Personal Injury Law Firm Website Design — Andre Thomas Law

Challenge

A trial attorney with real credentials had no website to match them. Much of the firm's Houston audience speaks Spanish first, so a one-language site would have turned away half the people it was meant to reach. And injury leads are time-sensitive: a form that collects a name and a paragraph tells the firm nothing about whether the case is worth a same-day call.

Solution

Built the site twice over, once in English and once in Spanish, with a language switch that keeps the visitor on the same page. Sixteen practice areas each have a dedicated, indexable page with the firm's own copy. A chat assistant answers common questions in either language from a curated knowledge base, then runs the visitor through an intake screen: what happened, when, and where. That screening rides along with every lead, whether it arrives through the form or the chat, so the firm can triage before picking up the phone.

Results

• •Every page live in English and Spanish, not a machine-translated afterthought
• •Sixteen practice areas, each with its own page and metadata for search
• •Bilingual chat assistant that answers from the firm's own knowledge base and never gives legal advice
• •Intake screening on every lead, including a beacon when a visitor abandons the chat partway through
• •Reviews, team, and attorney bio pages that put the former-prosecutor credential front and center
• •Serverless lead delivery through Web3Forms, sitemap and robots configured for search